Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 32 года, родилась 16 декабря 1992

Абакан, готова к переезду, готова к редким командировкам

Ведущий специалист (помощник руководителя/ секретарь)

40 000  на руки

Специализации:
  • Секретарь, помощник руководителя, ассистент

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 3 года 10 месяцев

Октябрь 2016Июнь 2017
9 месяцев
Гимназия им. Ф.Л.Яна (г. Зальцведель, Германия)

Другие регионы, www.jahngymnasium-salzwedel.de/

Образовательные учреждения... Показать еще

Ассистент русского языка
Преподавание русского языка и культуры, организация и проведение школьных мероприятий и проектов, консультирование преподавателей по вопросам русского языка
Сентябрь 2015Август 2016
1 год

Россия

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель немецкого языка
Преподавание иностранных языков (немецкий, английский)
Август 2013Август 2016
3 года 1 месяц
Интернациональный проект народной дипломатии «Хакасия – Германия: мост дружбы»

Россия

Переводчик
Осуществление устного (синхронный, последовательный) и письменного переводов с немецкого на русский и с русского на немецкий, помощь в организации экскурсий и выездных мероприятий.
Февраль 2016Июнь 2016
5 месяцев
Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова

Россия, khsu.ru/

Образовательные учреждения... Показать еще

Лаборант. Кафедра романо-германской филологии
Ведение документации, составление отчетов, планов, приказов, планирование, мониторинг, составление картотек.

Навыки

Уровни владения навыками
Немецкий язык
Перевод
Преподаватель
Административная поддержка иностранного сотрудника
Подготовка презентаций на иностранном языке
Знание иностранных языков
Письменный перевод
Устный перевод
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Грамотная речь
Редактирование текстов на иностранном языке
Ведение переписки на иностранном языке
исполнение поручений руководителя
Ведение документации
Деловая переписка
Прием и распределение звонков

Обо мне

2012 –2016 Член совета региональной общественной молодежной организации республики Хакасия «Эдельвейс». Личностные качества: ответственность, коммуникабельность, предприимчивость, развитые организаторские способности, умение работать в команде, отсутствие вредных привычек. Имеется 8-месячная зарубежная практика (Германия) в должности ассистента русского языка в гимназии.

Высшее образование (Магистр)

2016
Институт филологии и межкультурной коммуникации, Зарубежная филология (немецкий язык и литература)

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийA1 — Начальный


НемецкийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения